复古英伦法庭风云重现舞台,《控方证人》中文版惊艳回归
经过13年的时光流逝,阿加莎·克里斯蒂的经典法庭剧《控方证人》迎来中文版的再度上演,于Fancl艺术中心展开引人入胜的剧情。被誉为”推理女王”的克里斯蒂以《控方证人》为梁,塑造了一部自己极为自豪且评论界广受赞誉的作品。此次回归,汇聚了吕凉、宋忆宁、许承先等多位戏剧演技派,精彩演绎至3月24日落幕。
故事背景定格在1953年的伦敦,埃米莉·弗伦奇这位老小姐被人谋杀,而她刚刚修改的遗嘱中将所有财产都留给了年轻迷人的伦纳德·沃尔。自此,伦纳德成为了公众和警方眼中的头号嫌疑人。随着警笛和法槌声,在舞台上展开的是一出关于真相与正义交锋的戏剧。
演出真正吸引人之处,不仅在于布满机锋的对白和演员们的到位演绎,更在于设定中有一群普通观众组成的陪审团实际参与剧中的法庭争辩。他们作为台上的陪审团员,随剧情展开而表现出各种”真实”反应,带领全场观众体验每个角色内心的挣扎与平衡。这一独具匠心的设定,自《控方证人》首演之日起,就成为了每一轮演出中不可或缺的特色。
为追求切身感受,剧组不遗余力地复原出50年代伦敦中央刑事法庭的面貌,无论是环境氛围还是布景装潢,均力图传达最原汁原味的英伦风。舞台设有两个主要场景,观众一会儿被带到律师威尔弗瑞德的办公室,一会儿则置身于庄严肃穆的法庭中。演员们通过剧场的多个入口进出,动态构建了庭审现场的氛围。
导演林奕认为:“舞台上的法庭必须是真实的,如此才能使观众忘却自己正观赏一出戏剧。”他通过精致的布景和扣人心弦的表演,确保观众沉浸于剧情之中,感受每一幕法庭中的紧张气氛以及克里斯蒂精心策划的悬疑谜团,一切答案均在“法庭”之上尘埃落定。整个演出展现了制作方上海捕鼠器戏剧工作室的高水平制作能力,也再次证实了《控方证人》不朽的魅力。